Języki
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) |
| Tłumaczenie: |
13.4 USD |
| Korekta: |
6.3 USD |
| Tłumaczenie przysięgłe: |
12.5 USD |
| Tłumaczenie ustne: |
45 USD /godzinę |
Lata doświadczenia: 8 |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Tłumaczenie przysięgłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Rekrutacja
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) |
| Tłumaczenie: |
13.4 USD |
|
|
| Tłumaczenie przysięgłe: |
12.5 USD |
| Tłumaczenie ustne: |
45 USD /godzinę |
Lata doświadczenia: 8 |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Tłumaczenie przysięgłe / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Rekrutacja
SpecjalizacjaKsięgowość/Audyt • Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Ubezpieczenia • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Prawo:kontrakty/umowy • Zarządzanie • PR (Public Relations) • Nieruchomości
O mnieZapraszam do negocjacji cen i terminów. Jestem elastyczny pod tym względem. Dysponuję narzędziami i zespołem współpracowników (w tym native speaker's), dzięki którym jestem w stanie zaoferować atrakcyjne terminy i wysoką jakość. KwalifikacjeTłumacz pisemny. Tłumacz ustny - kabinowy i konsekutywny. Tłumacz przysięgły języka angielskiego, nr TP/634/07. Spora znajomość programów graficznych i edytorów treści w CMS. WykształcenieUniwersytet Gdański, filologia angielska Wyższa Szkoła Bankowa, Komunikacja biznesowa i public relations. DoświadczeniePonad 3000 stron tłumaczeń pisemnych i 100 godzin w kabinie i na "konsekutywkach" z zakresu: - bankowości - umów i kontraktów - public relations - nieruchomości - ubezpieczeń i innych. ZainteresowaniaJęzykoznawstwo. Wspinaczka, narty, dźwięk w filmie, przemyślane kino. Gospodarka, inwestycje.
Moje OprogramowanieTRADOS
|
angielski 
polski (Język ojczysty)